El fuego de los héroes
Por Dani Game En la última semana han muerto tres bomberos en Quito debido a incendios forestales presuntamente provocados por pirómanos. Decidí escribir unas letras dedicadas a estos héroes, a sus familias y a sus hijos. Pocos sabemos lo que es perder a alguien porque fue valiente, porque amaba la vida y hacía lo que […]
Piedra sobre piedra. Relatos desde Nepal
RELATO TRES Letrinas para Nepal: un trabajo en equipo Por White Butterfly – 28 de abril a 1 de mayo de 2015 (Colección y traducción de historias por Andrea Almeida Villamil / @aavillamil*) La televisión creó y transmitió solo dramas del desastre, ¡así que, mejor, la apagué! El evento fue terrible. Las secuelas son terribles. […]
Piedra sobre piedra. Relatos desde Nepal
RELATO DOS Un silencioso pánico Por Neha Rathi – 28 de abril de 2015 – 22:14 (Colección y traducción de historias por Andrea Almeida Villamil / @aavillamil*) Estuve en Nepal asistiendo a un taller de tres días. La sesión de la jornada trataba sobre el matrimonio infantil. De pronto, el terremoto nos golpeó. Minutos antes […]